Emilio y Gloria Estefan resaltan el poder latino al recibir tributo en Premio Lo Nuestro 2018
Iluminado por 'la guarachera de Oriente', Celia Cruz, el cantante Pitbull entregó este jueves en la noche un reconocimiento especial a la cantautora Gloria Estefan y su esposo, el músico y productor Emilio Estefan, por su contribución artística que trasciende barreras.
Según Armando Christian Pérez, verdadero nombre de Pitbull, cuando estaba trasbastidores, alguien quiso sugerirle un mensaje para el momento en que entregara el reconocimiento a los Estefan. Sin embargo, él dijo que no. "Voy a hablar del corazón. Miré pa'rriba y dije 'Celia ayúdame. Reina, ayúdame por favor. Y la reina me dijo 'azúcar' y y yo le dije a la reina 'dale que voy'.
De inmediato le expresó a los Estefan: "Gracias por todas las puertas que abrieron para todos los latinos del mundo, la comunidad cubana, la cultura cubana (...) Yo he vivido en muchos barrios en Miami, malos, buenos, más malos y uno de ellos era en Wynwood. (En ese) la ventana mía estaba rota y por esa ventana no entraban las moscas, mosquitos, lagartijas, o lo que sea, porque había un póster de Gloria Estefan. Quiero decirles a los dos muchas gracias, muchas gracias y muchas gracias, otra vez. Y como me dijo Celia, dile a la princesa (Gloria) y al padrino (Emilio) 'qúe bola'", expresó arrancando risas, tal como lo hacía la inolvidable Celia Cruz.
Sonreída, Gloria Estefan fue la primera en tomar la palabra. "Muchas gracias. Este Premio Lo Nuestro significa muchísimo para mí porque yo me siento de ustedes, de cada uno de los países que están representados esta noche en este escenario, cada uno de los países latinos que hacen parte de Estados Unidos y lo hacen mejor, más fuerte, más bello y con más sabor. Pero quiero dedicarle esto a mi madre (Gloria Fajardo) que perdí en junio 13, por mantener en mí, mi cultura,. Por decir que la fuerza está en mantener las raíces y quiénes somos. Y también a nuestros hijos y a mi nieto, que aún se sienten latinos aunque nacieron aquí".
Emilio Estefan, por su parte, resaltó lo significativo de "recibir esto en Miami, la ciudad que nos vio nacer (como profesionales de la música). Gracias a ustedes estamos aquí esta noche. Estuvimos en el primer Premio Lo Nuestro y nosotros se lo dedicamos a una nueva juventud latina. Que siempre se sientan orgullosos de ser latinos, ahora más que nunca estamos orgullosos de ser latinos. Y yo quiero dedicar este premio más que todo a mi país, Cuba, para que algún día sea libre".
