El pago de ‘taxes’ actual no fue creado como algo provisional: en temporada de impuestos también circulan engaños

Es falso que el income tax que se aplica hoy en día –o Impuesto sobre la Renta o los Ingresos, como también se conoce en Estados Unidos– fue creado originalmente como un tributo “temporal”.
El income tax actual es permanente desde su origen. Su existencia requirió de una enmienda a la Constitución de Estados Unidos para aplicarse, la 16°, concretada en 1913. Ha estado vigente desde entonces. De allí surgió la modalidad bajo la cual el gobierno federal cobra este tributo como lo conocemos en la actualidad.
La desinformación sobre la supuesta temporalidad del Impuesto sobre la Renta actual se ha difundido en redes sociales desde mediados de 2021 y ha circulado recientemente de nuevo, mezclando afirmaciones que también resultan engañosas, al pretender confundir este impuesto con otros que se aplicaron en el pasado y no están vigentes.
Existieron otros dos tributos de este tipo en 1862 y 1894 que sí tuvieron carácter temporal, pero ambos fueron derogados al poco tiempo. No tienen que ver con el income tax actual.
El income tax actual es permanente
En 1909, el Congreso de Estados Unidos comenzó a legislar sobre la creación de un impuesto que permitiera al gobierno federal recaudar ingresos equitativamente, según una verificación de USA Today. Lo hicieron a partir de una carta del entonces presidente de Estados Unidos William Taft a favor de esta acción. Un mes después, la 16° enmienda a la Constitución fue aprobada.
Pero su ratificación se dio hasta cuatro años después, en 1913, cuando, según AFP Fact Check, los 36 estados que conformaban la nación para entonces la concertaron en conjunto, con la intención de que fuera una medida permanente.
“La ratificación de la 16° enmienda en 1913 tenía por objeto permitir al Congreso promulgar un impuesto federal permanente sobre la renta, lo que hizo en octubre de ese año, para poder contar con una recaudación de ingresos aparte de los impuestos especiales sobre bienes y productos básicos", confirmó Karen Brown, profesora de Derecho Mercantil en la Universidad George Washington a USA Today, en septiembre de 2021, cuando también circularon desinformaciones sobre este tributo.
"La facultad constitucional de establecer y recaudar el impuesto sobre la renta de cualquier fuente no es temporal, sino que está incorporada al sistema federal de forma permanente", agregó Brown.
Desde la ratificación de la enmienda, los impuestos fueron recaudados por el Oficina de Rentas Internas ( Bureau of Internal Revenue, en inglés), que pasó en 1953 a llamarse Servicio de Rentas Internas ( Internal Revenue Service, IRS, en inglés), nombre que lleva en la actualidad, verificó por su parte AFP Fact Check.
Los impuestos temporales existieron y se derogaron en el siglo XIX
Dos impuestos sobre la renta fueron temporales en el siglo XIX y no son iguales al que se recauda en la actualidad.
Según los Archivos Nacionales de Estados Unidos, el primer impuesto temporal sobre la renta lo instituyó el gobierno federal, mediante una ley del Congreso, en 1862; se conoció como el “income tax de la Guerra Civil” y sí estaba destinado a proveer fondos para la causa de la Unión durante esa guerra. Pero este tributo se derogó una década después, de acuerdo con estos archivos.
Más adelante, en 1894, el presidente para la época, Grover Cleveland, implementó un nuevo income tax temporal que eximía del pago a las personas con bajos ingresos y se centraba en una minoría rica, según el Centro Nacional de la Constitución, un museo privado sin fines de lucro dedicado a la promoción y debate de la Constitución, según su presentación.
Pero en 1985 la Corte Suprema declaró el impuesto como inconstitucional y se dejó de aplicar.
"Un grupo clave de economistas y abogados a finales del siglo XX cambió radicalmente el concepto de los impuestos, pasando de la noción de que los impuestos eran para los beneficios directos proporcionados por el gobierno a la noción más progresiva de que los impuestos se basaban en la ‘capacidad de pago’ de cada uno”, indicó Ajay Mehrotra, experto en políticas y legislación de impuestos y profesor de la Facultad de Derecho Pritzker de la Universidad Northwestern en Chicago, a AFP Fact Check
Así se inició el movimiento que en 1909 hizo que el Congreso de Estados Unidos comenzara a legislar sobre la creación de un impuesto que permitiera al gobierno federal recaudar ingresos de forma equitativa, según la verificación de USA Today. Lo hicieron a petición de una carta del entonces presidente de Estados Unidos William Taft.
Un mes después, la 16° enmienda a la Constitución fue aprobada y el impuesto se hizo permanente cuando la enmienda fue ratificada cuatro años después, en 1913, como mencionamos. Y así se llegó al income tax que se aplica en la actualidad.
Conclusión
Es falso que el income tax que se paga actualmente en EEUU fue creado como un impuesto “temporal”, tal como circuló en redes sociales. Este impuesto surgió tras la 16° enmienda a la Constitución de Estados Unidos, ratificada para hacerlo permanente en 1913. Y es engañoso decir que los Impuestos sobre la Renta anteriores, de 1862 y 1894, son iguales al que se cobra en la actualidad. Fueron temporales, terminaron derogados al poco tiempo y no manejaban el mismo sistema de cobro que se utiliza hoy en día. Lee aquí cómo escogemos y asignamos nuestras etiquetas en elDetector.
Fuentes
Univision Noticias. Aprenda cuáles son los documentos necesarios para presentar la declaración de impuestos.14 de febrero de 2022.
Univision Noticias. Siete pasos que debes seguir para presentar tus impuestos del IRS y reclamar créditos este año. 12 de febrero de 2022.
AFP Fact Check. Publicaciones engañosas sobre la historia del impuesto sobre la renta de EEUU. 14 de febrero de 2022.
USA Today. Verificación sobre la afirmación falsa de que el impuesto sobre la renta tenía la intención de ser temporal en 1913. 14 de septiembre de 2021.
Centro Nacional de la Constitución. La Décimosexta Enmienda.
Centro Nacional de la Constitución. Cómo terminamos con el impuesto sobre la renta. 3 de febrero de 2021.
Servicio de Impuestos Internos (IRS). Línea temporal sobre la historia del IRS. Marzo 2019.
Archivos Nacionales de EEUU. Registros de impuestos sobre la renta de los años de la Guerra Civil.
Esta verificación se hizo con el apoyo de la Google News Initiative.
¿Viste algún error o imprecisión? Ayúdanos a corregirlo. También queremos leer si hay algún mensaje o imagen que quieres que verifiquemos. Escríbenos a [email protected]
Aquí te contamos sobre nuestra metodología y política de corrección.